Жмельков перешел в грузинскую команду, носящую родное название - «Спартак». Спустя два года они пробились в высшую лигу. Грузинские команды тогда блистали: 3 место в чемпионате СССР у «Динамо», сенсационное 9-е у тбилисского «Спартака». Из 36 матчей в 30 ворота защищал Жмельков. На следующий год в «Динамо» перешли все ведущие игроки: младший из братьев Пайчадзе - Автандил, забивший почти треть мячей команды и все основные защитники. «Динамо» заняло на следующий год второе место, ослабленный «Спартак» вылетел из «класса А», как тогда называлась высшая лига. 
Жмельков перешел в кишиневский клуб «Буревестник», занял с ним 6 место в «классе Б». В 1953 году 38-ми летний вратарь закончил выступления. Позже он был тренером команд первой и второй лиг «Шахтер» Тамбовской обл., «Спартак» Кострома и др.

Умер Владислав Николаевич, как и многие фронтовики, в сравнительно молодом возрасте, чуть пережив полувековой юбилей - в 54 года.
В истории отечественного футбола он так и останется легендарным вратарем, проведшим по сути всего полтора звездных предвоенных сезона в высшей лиге, никогда не игравшего за сборную, но оставивший свой след в истории как великий вратарь.

Использованы материалы статей о предвоенном футболе Георгия Кузмина, Дмитрия Туманова и сайтов посвященных истории футбола.